--.

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:-- | スポンサー広告 | edit | page top↑
Fri.

クリスマス

毎年、このイベントに対してはかなり冷めた態度を取っていて、家人の顰蹙を買っている小生ですが、郷に入りては郷に従え。24日夜に、誘われるがままに現地スタッフの家でのクリスマスパーティーに参加してきました。

クリスマスからは大抵の役所、企業が休暇に入ります。ウチの事務所も昼前からそわそわ。もともと半分くらいのスタッフは既に休暇入りしていましたが、出てきているスタッフたちも、人がいつもどおりテンパって仕事している横で、やおら自分の机の大掃除を始める。おいおい、露骨すぎるぞ、君たち。

17時にはプレゼント抽選会があったのですが、最後まで終わらないうちに、商品をもらったスタッフから脱兎の如く事務所を後にします。家族と過ごすためですが、その割り切り、日本人には羨ましいぞ。

思えば、電気料金を払うために昼休みに銀行に行ったら、見事に閉まってました。
御用達のバーガーキングも、19時に閉店。

そんなわけで、仕事をしているのも馬鹿らしくなり、21時頃に同僚と待ち合わせて現地スタッフの家へ。日本でもお呼ばれしたら何か一品持っていきますが、この国でも同様(大抵は酒を持っていく)。エルサルバドル人の家にはなさそうな、カンパリとオレンジジュース(特大)を持っていくことにしました。

我々はあまり行ってはいけないと言われている、治安の良くない地区にあるので、車で先導してもらいます。そこかしこで花火、爆竹がひっきりなしに鳴っています(注:クリスマスだから)。うーん、確かにあまりガラはよろしくない…。

さて、スタッフ宅でのクリスマスの祝い方ですが、家の屋上で気の置けない仲間とひたすら飲む。これだけです。そして、12時(25日)になったら、その瞬間に「Feliz Navidad!(=メリークリスマス)」と叫びながら、その場にいる全員と抱き合う。日本の新年カウントダウン(と言っても、カウントダウンなんかやっているのは盛り場だけだが)と少し似ているところがあります。
屋上

家の中では、子供たちにプレゼントが。
屋内

キリスト生誕の物語を模した箱庭(Belen)。これはメキシコにもありました。
belen.jpg

トナカイの角を付け、ご満悦の酔っ払い(小生)。
トナカイ

そして宴は一晩中続きます。
小生は日頃の疲れから途中で眠ってしまい、夜中の3時頃に退散してきました…。

メキシコでも感じましたが、ラテンの人たちのホスピタリティーは、やはり見習うべきところがあります。外国人の我々を、気軽に家に招待してくれる。みんなが気さくに声を掛けてくれる。翻って日本では、日本人だらけの飲み会にはなかなか外国人を誘いづらいですよね。大半の日本人って、そもそも外国人慣れしていないし。ま、文化の違いなので別に日本人の態度を直す必要もないのですが、個人レベルでは、自分がしてもらって嬉しかったことや、彼らのいいところは取り入れたいな、と。

ということで、なかなか充実した、この国でのクリスマス初体験となりました。

そして、もう一つ嬉しかったこと。
米国在住の友人Pekoさんから、クリスマスカードを頂きました。彼女、カリグラフィーの達人で、カードはすべて手作り。その作品が、東京駅前の丸ビルで売られているくらいのプロフェッショナルなのです。手書きのメッセージが一言も書いていないような年賀状をよこすような人もいる昨今、こういった手作りのものを頂けると、非常に心が温かくなりますね。
カード

働き者の我々日本人スタッフも、形だけは明日が御用納め、となります。
皆様、良いお年をお迎えください。
14:38 | 日常・人間観察 | comments (11) | trackbacks (0) | edit | page top↑
汚れつちまつた悲しみに | top | 水に落ちた犬は打て

Comments

# メリークリスマス!
メリークリスマス!
なかなか楽しそうなパーティーですね。
そっちって、気温どれくらいなの?
色んな服装の人がいるので、なんだかわからなかった。

こちらは典型的な日本の出版社なので、仕事おさめの日は、ビールやら乾き物が出て、社内でプチ宴会です。(ちなみに今、その真っ最中・・・)

ではでは、来年もお互いがんばりましょう!
by: masako | 2008/12/26 19:26 | URL [編集] | page top↑
#
1日遅れでメリークリスマス!
トナカイの角、似合ってますよ~(笑)。

私はビザの書き換えで国外に出なければいけないので、明日からアルゼンチンに行ってきます。
cabronさんぐらいスペイン語が話せればいいんだけど。。
南米は初めてだけど、楽しんできます。
よいお年を!
by: フラ | 2008/12/27 02:55 | URL [編集] | page top↑
#
Feliz Navidad!!
トナカイ、似合ってるんですけどー。
寝てしまうとは、久々にはじけましたか?!
うちは友人を呼んでクリスマスしました。
メキシコのトラディッショナルディナーを作ったよ。
いつか来てねー!!
by: ろしーた | 2008/12/28 00:02 | URL [編集] | page top↑
#
>masakoさん

こちらは、標高が700~800mくらいの場所にあることもあって寒暖の差が激しく、昼は30度を超えますが、朝晩は15~16度。小生は寒かったので、同僚にセーターを借りていました。

今年も1年、お疲れ様でした。
組織の中で働いていると、いろいろあるけど、また来年も頑張りましょう。

あと、姉さんも、来年はもう少しだけ頻繁に日記書こうよ。
そちらの近況も知りたいし。
by: cabron | 2008/12/28 02:54 | URL [編集] | page top↑
#
>フラさん

いいなぁ、旅行三昧で。
小生はこの国で留守番部隊です。

アルゼンチンはこの国と違って、観光資源豊富なので、楽しめると思いますよ。
フラさんのスペイン語も、だいぶ上達したのでは??

小生の同期が一人働いていて、今はパタゴニアトレッキングに行っているはず。

ともあれ、楽しんでくださいねー。
by: cabron | 2008/12/28 03:32 | URL [編集] | page top↑
#
>ろしーたさん

最近、年なのか疲れてるのか、飲むと寝ちゃうことが多いんだよねー。
一体どうしたものか。
さすがに、以前のようにはじけ過ぎることはなくなってきましたよ。
もう、三十路も半ばなので。

ホント、早いところ遊びに行きたいです。
ところで、skype、そちらの連絡先も教えてください(検索したけど、よく分からなかったので。ちなみに「申請」という概念も分からない)。
by: cabron | 2008/12/28 03:48 | URL [編集] | page top↑
#
明けましておめでとうございます。

そうそう、最近、飲むと
眠くなっちゃって、、
歳かなー。。
最近20歳のコに
写真でピースっておじさーんとか
言われたしな。。w。

ともあれw、
今年もお互い
壊れない程度に
がんばって稼ぎましょう

本年も宜しくお願い致しますm(_ _)m。

by: 人猫 | 2009/01/02 23:16 | URL [編集] | page top↑
# 明けましておめでとうございます
自宅に友達を招いたパーティーって、凄く憬れるんですが、何せ日本の家は狭い!から…招くにもせいぜい3~4人。。気軽にホームパーティーできる環境に憬れちゃいます!

トナカイcabronさん、お正月は如何お過ごしですか?

健康に気をつけて、今年もお仕事頑張って下さいね!異国からのブログ更新、楽しみにしています☆
by: 名無しさん | 2009/01/03 12:34 | URL [編集] | page top↑
#
>人猫さん

うん、歳ですね、完全にw。

そう、写真でピースしてるおじさんです…。
でも、既に7~8年ほど前(いや、もっと前?)から、おじさんと呼ばれているので、ちゃんと自覚するようになりました。
若い子がよくやる、親指と人差し指を立てるポーズはなかなかできなくて(苦笑)。

こちらも相変わらず元日まで働かされていましたが、人猫さんの場合は小生と違って、職場環境自体が非常に宜しくないようなので、今年はいい環境が見つかるといいですね。及ばずながら、遠方よりお祈りしています。
by: cabron | 2009/01/04 00:43 | URL [編集] | page top↑
# 明けましておめでとうございます。
>名無しさん

さて、どちらさまでしょうか(文面で何となくは分かるんですが、最後が絞り切れない。家に屋上がある貴女でしょうか)。

この家もあまり広くないんですけど、屋上に出るとそれなりのスペースが(でも、夜中なのでかなり寒かった)。皆さん、工夫して上手いことやっています。

日本には日本のやり方があるので、それもいいのではないでしょうか。小生もよく人を家に呼びましたが、3~4人、多くても6人くらいまででしたよ。

お正月は、、、早速本日、関係者を自宅に招いてお酒を飲むことになっています。メニューは、相変わらず芸のないカレーがメインです…。

by: cabron | 2009/01/04 00:49 | URL [編集] | page top↑
# あれー?!
名無しでごめんなさい!!(汗)とまとです!
携帯から打ったせいかな・・・

ともあれ。。
今年もどうぞよろしくです!v-119
(お返事は結構ですよ♪)
by: とまと | 2009/01/06 12:21 | URL [編集] | page top↑

post a comment

管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

この記事のトラックバックURL:
http://cabron.blog10.fc2.com/tb.php/366-5891b1f1
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。